Строчки из песен BTS для валентинок

День святого Валентина — самый подходящий момент поделиться с тем самым человеком теми самыми словами. Но что делать, когда не получается выразить эмоции словами и предложениями? Позвать на помощь тех, кто умеет делать это безупречно! Трогательные, выразительные, милые и нежные строчки из песен BTS помогут вам поделиться своими чувствами.

Тут мы собрали строчки из песен BTS для самых разных случаев, не потеряйте:

Когда вы влюблены 💖

1. Coldplay & BTS — My Universe

너와 함께 날아가
When I’m without you I’m crazy
자 어서 내 손을 잡아
We are made of each other, baby

neowa hamkke nal-aga
When I’m without you I’m crazy
ja eoseo nae son-eul jab-a
We are made of each other, baby

Я лечу с тобой
Когда тебя нет рядом, я схожу с ума
Возьми меня за руку
Мы созданы друг из друга, детка

Строчки из песен BTS для валентинок — sticker.ly

2. BTS — DNA

우주가 생긴 그 날부터 계속
무한의 세기를 넘어서 계속
우린 전생에도 아마 다음 생에도
영원히 함께니까

Ujuga saenggin geu nalbuteo gyesok
Muhanui segireul neomeoseo gyesok
Urin jeonsaengedo ama daeum saengedo
Yeongwonhi hamkkenikka

Со дня сотворения вселенной
Сквозь многие столетия
В нашей прошлой жизни, и может, в следующей
Мы вместе навсегда

3. BTS — Lights

目を閉じてみれば
暗闇の中で your light, whoa
照らしてくれるから
恐れず歩める you and I, whoa

Me wo tojite mireba
Kurayami no naka de your light woah
Terashite kureru kara
Osorezu ayumeru you and I woah

Когда я закрываю глаза
В темноте светит твой свет
Освещая мне путь
Мы можем идти вперед без страха, ты и я

4. Ви — Winter Bear

Imagine your face
Say hello to me
Then all the bad days
They’re nothing to me
With you

Представляю твоё лицо
Скажи мне «привет»
И тогда все плохие дни
Ничто для меня
С тобой

5. BTS — Euphoria

저기 멀리서 바다가 들려
꿈을 건너서 수풀 너머로
선명해지는 그곳으로 가
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

Jeogi meolliseo badaga deullyeo
Kkumeul geonneoseo supul neomeoro
Seonmyeong haejineun geugoseuroga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

Я слышу звук океана вдалеке
Я путешествую через леса снов
И иду напрямую туда, где ярче светит солнце
Возьми меня за руки сейчас
Ты — причина моей эйфории

6. BTS — Telepathy

매번 같은 하루들 중에
너를 만날 때 가장 난 행복해
매번 다른 일상들 속에
너란 사람은 내게 가장 특별해

Maebeon gat-eun haludeul jung-e
Neoleul mannal ttae gajang nan haengboghae
Maebeon daleun ilsangdeul sog-e
Neolan salam-eun naege gajang teugbyeolhae

Каждый раз в один и тот же день
Я больше всего счастлив, когда встречаю тебя
Каждый раз даже в другой повседневной жизни
Ты для меня самый особенный человек

7. BTS и Ли Хён — You Are Here

난 니가 있어
내겐 니가 있어
어둔 새벽 빛이 되어 고마워
내 뒤에 항상
니가 있다는 믿음
항상 곁에 니가 있어 고마워

Nan niga isseo
Naegen niga isseo
Eodun saebyeog bichi doeeo gomawo
Nae dwie hangsang
Niga issdaneun mideum
Hangsang gyeote niga isseo gomawo

У меня есть ты
Ты здесь
Спасибо тебе за луч света в темноте
Ты всегда за моей спиной
Я верю, что ты здесь
Рядом со мной. Спасибо

💔 Когда все сложно 💔

1. BTS — Film out

淡々と降り積もった記憶の中で
君だけを拾い集めて繋げて
部屋中に映して眺めながら
何ひとつ消えない君を抱きしめて眠る

Tantan to furitsumotta kioku no naka de
Kimi dake o hiroi atsumete tsunagete
Heya chuu ni utsushite nagamenagara
Nani hitotsu kienai kimi wo dakishimete nemuru

Из всех воспоминаний, что хранятся в моём сердце
Я собираю те, что связаны с тобой, объединяю их вместе
Любуюсь ими, воспроизводя их в своей комнате
И засыпаю с твоим живым образом в моих объятиях

2. Джин — Abyss

찾아가 말하고 싶어
오늘은 널 더 알고 싶다고

Chaj-aga malhago sip-eo
Oneul-eun neol deo algo sipdago

Я хочу снова поговорить с тобой
Я хочу узнать тебя сегодня ещё больше

3. BTS — Your eyes tell

見つめてるその眼差しは So colorful
全てを捧げるよ
叶わない、願いを胸に
言葉にできないまま

Mitsumeteru sono manazashi wa So colorful
Subete wo sasageru yo
Kanawanai, negai wo mune ni
Kotoba ni dekinai mama

Твой взгляд наполнен яркими красками
Я отдам тебе всё
Я по-прежнему не могу выразить словами
Безнадёжный сон в моём сердце

4. Чонгук — Still With You

날 스치는 그대의 옅은 그 목소리
내 이름을 한 번만 더 불러주세요
얼어버린 노을 아래 멈춰 서있지만
그대 향해 한 걸음씩 걸어갈래요
Still With You

Nal seuchineun geudaeui yeoteun geu moksori
Nae ireumeul han beonman deo bulleojuseyo
Eoreobeorin noeul arae meomchwo seoitjiman
Geudae hyanghae han georeumssik georeogallaeyo
Still with you

Твой тихий голос еле-еле доносится до меня
Пожалуйста, произнеси моё имя ещё один раз
Я стою под замерзающими лучами света
Я буду шаг за шагом идти к тебе
Я по-прежнему с тобой

5. BTS — Louder than bombs

Where’s my way?
계속 흔들리는 ground
홀로 무너지는 중 mute
Louder than bombs yeah
I want to tell you 어둠은 말야
어디라도 있단 걸 두려워 말아
어떤 밤이 날 삼켜도 난 포기하진 않아
널 위한 fight, we’ll shine

I want to tell you eodumeun mallya
Eodirado itdan geol duryeowo mara
Eotteon bami nal samkyeodo nan pogihajin ana
Neol wihan fight, we’ll shine

Я хочу сказать тебе, что тьма
Есть везде, не бойся этого
Какая бы ночь ни поглотила меня, я не сдамся
Это борьба за тебя, мы будем сиять