Караоке: BTS

Не получается встать с кровати? Хочется сделать перерыв от работы или учебы? Нет идей, как провести вечер? Кажется, у всех этих проблем есть одно решение — караоке!

Включай видео и подпевай, сегодня с нами BTS и их 11 песен:

Boy With Luv
Make It Right
ON
GOGO
Dionysus
Save Me + I’m Fine
Blood Sweat & Tears
FAKE LOVE
IDOL
DNA

BTS — Boy With Luv

Текст и перевод песни BTS Boy With Luv

모든 게 궁금해 How’s your day
Oh, tell me (oh yah oy yah, oh yah oh yah)
뭐가 널 행복하게 하는지
Oh, text me (oh yah oy yah, oh yah oh yah)

Your every picture
내 머리맡에 두고 싶어 oh bae
Come be my teacher
네 모든 걸 다 가르쳐줘
Your 1, your 2

Listen my my baby 나는
저 하늘을 높이 날고 있어
(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)
이제 여긴 너무 높아
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Yeah you makin’ me a boy with luv

Oh my my my oh my my my
I’ve waited all my life
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
Looking for something right
이제 조금은 나 알겠어

I want something stronger
Than a moment, than a moment, love
I have waited longer
For a boy with
For a boy with luv

널 알게 된 이후 ya 내 삶은 온통 너 ya
사소한 게 사소하지 않게 만들어버린 너라는 별
하나부터 열까지 모든 게 특별하지
너의 관심사 걸음걸이 말투와 사소한 작은 습관들까지

다 말하지 너무 작던 내가 영웅이 된 거라고 (Oh nah)
난 말하지 운명 따윈 처음부터 내 게 아니었다고 (Oh nah)
세계의 평화 (No way)
거대한 질서 (No way)
그저 널 지킬 거야 난
(Boy with luv)

Oh my my my oh my my my
You got me high so fast
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
You got me fly so fast
이제 조금은 나 알겠어

Love is nothing stronger
Than a boy with luv
Love is nothing stronger
Than a boy with luv

툭 까놓고 말할게
나도 모르게 힘이 들어가기도 했어
높아버린 sky, 커져버린 hall
때론 도망치게 해달라며 기도했어
But 너의 상처는 나의 상처
깨달았을 때 나 다짐했던걸
니가 준 이카루스의 날개로
태양이 아닌 너에게로
Let me fly

Oh my my my oh my my my
I’ve waited all my life
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
Looking for something right
이제 조금은 나 알겠어

I want something stronger
Than a moment, than a moment, love
Love is nothing stronger
Than a boy with luv

Мне все интересно, как твой день?
Расскажи мне
Что делает тебя счастливым
О, напиши мне

Каждая твоя фотография
Я хочу, чтобы она лежала у меня под подушкой, О, детка
Стань моим учителем
Научи меня всему о себе
Твой 1, твой 2

Послушай, детка, я
Лечу высоко в небе
(С двумя крыльями, которые ты подарила мне тогда.)
Теперь здесь так высоко
Я хочу, чтобы ты настроилась на мои глаза
Да, ты делаешь из меня парня с любовью

О, боже, боже, о, боже, боже
Ты так быстро вознесла меня
Я хочу быть с тобой
О, боже, боже, о, боже, боже
Ты заставляешь
Меня летать так быстро

Теперь я понимаю
Нет ничего сильнее любви
Чем мальчик с любовью
Нет ничего сильнее любви
Чем мальчик с любовью

С момента, когда я встретил тебя, вся моя жизнь — твоя
Ты звезда, которая превращает обычных людей в экстраординарных
Один за другим все становится особенным
То, что тебя интересует, то, как ты ходишь или говоришь, и все твои маленькие тривиальные привычки

Все говорят, что я был таким маленьким, а теперь я стал героем (О, нет!)
Я говорю, что судьба никогда не была в моих руках
Мир во всем мире (ни за что)
Отличный порядок (ни за что)
Я просто буду оберегать тебя.
(Мальчик с любовью)

Послушай, детка, я
Летит высоко в небе
(С двумя крыльями, которые ты подарила мне тогда.)
Теперь здесь так высоко
Я хочу, чтобы ты настроилась на мои глаза
Да, ты делаешь из меня парня с любовью

О, боже, боже, о, боже, боже
Ты так быстро вознесла меня
Я хочу быть с тобой
О, боже, боже, о, боже, боже
Ты заставляешь меня летать так быстро
Теперь я понимаю

Нет ничего сильнее любви
Чем мальчик с любовью
Нет ничего сильнее любви
Чем мальчик с любовью

Я буду говорить откровенно
Иногда я был немного заносчив
Высокое небо, широкие залы
Иногда я молился о том, чтобы убежать
Но твоя боль — моя боль
Когда я понял это, я поклялся себе
Ты подарила мне крылья Икара
Не к Солнцу, а к тебе
Позволь мне взлететь

О, боже, боже, о, боже, боже
Я ждал всю свою жизнь
Я хочу быть с тобой
О, боже, боже, о, боже, боже
Ищу что-то правильное
Теперь я понимаю

Я хочу чего-нибудь покрепче
Чем мгновенье, чем мгновенье, любовь
Нет ничего сильнее любви
Чем мальчик с любовью

BTS — Make It Right

Текст и перевод песни BTS Make It Right

내가 날 눈치챘던 순간
떠나야만 했어
난 찾아내야 했어 all day, all night

사막과 바다들을 건너
넓고 넓은 세계
헤매어 다녔어
Baby I

I could make it better
I could hold you tighter
그 먼 길 위에서
Oh you’re the light

초대받지 못한
환영받지 못한
나를 알아줬던 단 한 사람

끝도 보이지 않던 영원의 밤
내게 아침을 선물한 건 너야
이제 그 손 내가 잡아도 될까
Oh oh, I can make it right

Alright, alright
Oh oh I can make it right

이 세상 속에 영웅이 된 나
나를 찾는 큰 환호와 (right)
내 손, 트로피와 금빛 마이크
All day, everywhere
But 모든 게 너에게 닿기 위함인 걸 (oh)
내 여정의 답인 걸 (oh)
널 찾기 위해 노래해
Baby to you

전보다 조금 더 커진 키에
좀 더 단단해진 목소리에
모든 건 네게 돌아가기 위해
이제 너라는 지도를 활짝 펼칠게
My rehab 날 봐 왜 못 알아봐
남들의 아우성 따위 나 듣고 싶지 않아
너의 향기는 여전히 나를 꿰뚫어 무너뜨려
되돌아가자 그때로

Baby I know
I can make it better
I can hold you tighter
그 모든 길은 널 향한 거야

다 소용없었어
너 아닌 다른 건
그때처럼 날 어루만져줘

끝도 보이지 않던 영원의 밤
내게 아침을 선물한 건 너야
이제 그 손 내가 잡아도 될까
Oh oh, I…

В момент, когда я заметил себя
То осознал, что должен уйти
Мне нужно разобраться в себе
Даже если потребуются все дни и ночи

Преодолевая пустыню и море
Я блуждал
По бесконечно большому миру
Детка, я

Я мог бы сделать это лучше
Я смог бы держать тебя крепче
На вершине после этой дальней дороги
О, ты — мой свет

Я — тот, кого не пригласили
Тот, кого не приняли
Но ты была единственной, кто признал меня

Бесконечная ночь, которой нет предела
И тем, кто подарил мне утро, была ты
Могу ли я взять тебя за руку теперь?
О!
Я могу все исправить

Все в порядке
Все в порядке
О, я могу все исправить

Я, стал героем в этом мире
Громкие приветствия
Мои руки, награды и золотой микрофон находят меня
Всегда и везде
Но все это лишь для того, чтобы достичь тебя
В этом истинная причина моего путешествия
Я пою, чтобы найти тебя
Детка, для тебя

Мой рост стал немного больше
Голос стал более твердым
Все это лишь для того, чтобы найти путь к тебе
Теперь я широко открою эту карту под названием «ты»
Мое возрождение
Посмотри на меня, разве ты меня не узнаешь?
Я не хочу слышать глупости других
Твой запах все еще проникает в меня и ломает меня изнутри
Давай вернемся в те времена

Детка, я знаю
Что могу сделать это лучше
Я смогу держать тебя крепче
Все эти тропинки созданы
Чтобы добраться до тебя

Ничто другое не имело значения
Ничего, кроме тебя
Ты ласкаешь меня, как тогда

Все в порядке
Все в порядке
О, я могу все исправить

Ты всегда остаешься прекрасной
Не говоря ни слова, обними меня, как в тот день, в те времена
Причина, по которой я пережил ад
И выбрался из него — это не для себя, а только ради тебя
Если ты знаешь об этом — не стесняйся, пожалуйста, спаси меня
Пустыня, которая во мне, невыносима без тебя
Так что, пожалуйста, поторопись и хватай меня
Я знаю, что без тебя море в конечном итоге станет просто пустыней

Все в порядке
Я могу сделать это лучше
Я смогу держать тебя крепче
О, я могу все исправить

Ничего не имеет значения
Ничего, кроме тебя
О, я могу все исправить

BTS — ON

Текст и перевод песни BTS ON

어느 장단에 맞춰야 될지
한 발자국 떼면 한 발자국 커지는 shadow
잠에서 눈을 뜬 여긴 또 어디
어쩜 서울 또 New York or Paris
일어나니 휘청이는 몸

(Look) Look at my feet, look down
날 닮은 그림자
흔들리는 건 이놈인가
아니면 내 작은 발끝인가?
두렵잖을 리 없잖아
다 괜찮을 리 없잖아
그래도 I know, 서툴게 I flow
저 까만 바람과 함께 날아

Hey, na-na-na
미치지 않으려면 미쳐야 해
Hey, na-na-na
나를 다 던져 이 두 쪽 세상에
Hey, na-na-na
Can’t hold me down ’cause you know I’m a fighter
제 발로 들어온 아름다운 감옥
Find me and I’m gonna live with ya

(Ayy-oh) 가져와 bring the pain, oh, yeah
(Ayy-oh) 올라타봐 bring the pain, oh, yeah
Rain be pourin’, sky keep fallin’
Everyday, oh-na-na-na
(Ayy-oh) 가져와 bring the pain, oh, yeah

Bring the pain
모두 내 피와 살이 되겠지
Bring the pain
No fear, 방법을 알겠으니
작은 것에 breathe
그건 어둠 속 내 산소와 빛
내가 나이게 하는 것들의 힘
넘어져도 다시 일어나 scream

넘어져도 다시 일어나 scream
언제나 우린 그랬으니
설령 내 무릎이 땅에 닿을지언정
파묻히지 않는 이상
그저 그런 해프닝쯤 될 거란 걸
Win no matter what
Win no matter what, win no matter what
네가 뭐라던 누가 뭐라던, I don’t give a uh
I don’t give a uh, I don’t give a uh

(Ayy-oh) 가져와 bring the pain, oh, yeah
(Ayy-oh) 올라타봐 bring the pain, oh, yeah
Rain be pourin’, sky keep fallin’
Everyday, oh-na-na-na
(Ayy-oh) 가져와 bring the pain, oh, yeah

나의 고통이 있는 곳에
내가 숨 쉬게 하소서
My everythin’, my blood and tears
Got no fears, I’m singin’, ohh
Oh, I’m takin’ over
You should know, yeah
Can’t hold me down ’cause you know I’m a fighter
깜깜한 심연 속 기꺼이 잠겨
Find me and I’m gonna bleed with ya

(Ayy-oh) 가져와 bring the pain, oh, yeah
(Ayy-oh) 올라타봐 bring the pain, oh, yeah
Rain be pourin’, sky keep fallin’
Everyday, oh-na-na-na
(Ayy-oh) Find me and I’m gonna bleed with ya

(Ayy-oh) 가져와 bring the pain, oh, yeah
(Ayy-oh) 올라타봐 bring the pain, oh, yeah
All that I know is just goin’ on and on and on and on
(Ayy-oh) 가져와 bring the pain, oh, yeah

Кто я и за чем мне следует идти
С каждым шагом моя тень становится все больше
Что это за место в котором откроются мои глаза?
Возможно Сеул, или Нью-Йорк, а может Париж
Я восстаю на своих шатких ступнях

Взгляни на мои ноги, опусти же взгляд
Моя тень так чертовски похожа на меня
Это ли тень, что трясется?
Или мои ноги просто дрожат?
Безусловно, я не бесстрашен
Само собой, не все идеально
Но я знаю, я нескладно растекаюсь
Но на своих непроглядно черных крыльях я вырвусь наверх

Хэй на на на
Нужно быть сумасшедшим, чтобы не сойти с ума
Хэй на на на
Я погружаю себя в оба этих непохожих мира
Хэй на на на
Тебе не удастся удержать меня внизу, потому что я воин
Воин, державший себя в этой слащавой тюрьме
Найди же меня и мы сможем остаться вместе

(Е-о) Принеси, передай же мне боль
(Е-о) Давай сюда, доставь даже мне боль
Дождь продолжает хлестать
Каждый день, о на на на
(Е-о) Доставь ее, причини же мне боль

Заставь же страдать
Эта боль отныне станет моими плотью и кровью
Причини мне боль
Мне больше не страшно, ведь теперь я знаю ради чего это все
Незыблемо дышу
Мой воздух и мой свет, всегда ждали меня во тьме
Сила тех вещей, что делает меня действительно «мной»
Когда она наконец обрушится, я перерожусь, крича

Когда она падет, я восстану, крича
Это так, как это было всегда
Даже если мои колени вновь порежутся о землю
До тех самых пор, пока они не будут погребены
Это не будет иметь никакого значения
Я выиграю, и мне наплевать как
Я выиграю, и не важно как много я ради этого пройду
Я выиграю, не важно как больно мне будет
Чтобы вы не говорили, чтобы не говорили они

Где же моя болезненная ложь?
Позволь отдышаться мгновение
Мое все, мои слезы и кровь
Мне больше не страшно, я пропою оооооооо
Ох, похоже наконец я это преодолел
Тебе следует знать:
Ты не удержишь меня на земле, пока я способен бороться
Я избрал свой истинный путь и он проходит во тьме
Найди мою руку и мы будем кровоточить вместе

(Е-о) Принеси, передай же мне боль
(Е-о) Давай сюда, доставь даже мне боль
Все что я знаю, это продолжать двигаться вперед, вперед и только вперед
(Е-о) Доставь ее, причини же мне боль

BTS — GOGO

Текст и перевод песни BTS GOGO

(Intro: Jimin)
DOLLAR DOLLAR
하루아침에 전부 탕진
달려 달려 내가 벌어 내가 사치
달려 달려 달려 달려
달려 달려

(Verse 1: J-hope)
난 원해 cruisin’ on the bay
원해 cruisin’ like NEMO
돈은 없지만 떠나고 싶어 멀리로
난 돈은 없지만서도 풀고 싶어 피로
돈 없지만 먹고 싶어 오노 지로

(Verse 2: Jungkook, Suga)
열일 해서 번 나의 pay
전부 다 내 배에
티끌 모아 티끌 탕진잼 다 지불해
내버려둬 과소비 해버려도
내일 아침 내가 미친놈처럼
내 적금을 깨버려도

(Pre-Chorus: Jin)
WOO 내일은 없어
내 미랜 벌써 저당 잡혔어
WOO 내 돈을 더 써
친구들 wussup
Do you want some?

(Chorus: Jungkook)
DOLLAR DOLLAR
하루아침에 전부 탕진
달려 달려 man I spend it like some party
DOLLAR DOLLAR
쥐구멍 볕들 때까지
해가 뜰 때까지

(Refrain: V, Jungkook, Jin)
YOLO YOLO YOLO YO
YOLO YOLO YO
탕진잼 탕진잼 탕진잼
YOLO YOLO YOLO YO
Where my money yah
탕진잼 탕진잼 탕진잼
YOLO YOLO YOLO YO
YOLO YOLO YO
탕진잼 탕진잼 탕진잼
YOLO YOLO YOLO YO
Where the party yah
탕진잼 탕진잼 탕진잼

(Bridge: V, Rap Monster)
Where my money yah?
Where the party yah?
내 일주일 월화수목 금금금금
내 통장은 yah
밑 빠진 독이야
난 매일같이 물 붓는 중

차라리 걍 깨버려
걱정만 하기엔 우린 꽤 젊어
오늘만은 고민보단 Go해버려
쫄면서 아끼다간 똥이 돼버려
문대버려

(Chorus: Jungkook)
DOLLAR DOLLAR
하루아침에 전부 탕진
달려 달려 man I spend it like some party
DOLLAR DOLLAR
쥐구멍 볕들 때까지
해가 뜰 때까지

(Outro: V, J-hope, Jin, Rap Monster)
고민보다 Go
고민보다 Go
고민보다 Go Go (Everybody!)
고민보다 Go
고민보다 Go
고민보다 Go Go (Everybody!)

(Jungkook, Suga,Jimin,J-hope)
고민보다 Go
고민보다 Go
고민보다 Go Go (Everybody!)
고민보다 Go
고민보다 Go
고민보다 Go Go (Everybody!)

(Jungkook, Rap Monster,Jimin,Suga)
고민보다 Go
고민보다 Go
고민보다 Go Go (Everybody!)
Gominboda Go
고민보다 Go
고민보다 Go Go (Everybody!)

(Jimin):
Доллар, доллар,
Избавляюсь от него всего за один день.
Бегу, бегу, я делаю и трачу свои собственные деньги.
Бегу, бегу, бегу, бегу.
Бегу, бегу.

(J-hope):
Я хочу быть в круизе в бухте.
Я хочу быть в круизе, как НЕМО.
Нет денег, но я хочу уйти далеко.
У меня нет денег, но я хочу расслабиться.
Нет денег, но я хочу поесть суши Джиро Оно.

(Jungkook, Suga):
Усердно работал, чтобы получить оплату.
Собираюсь потратить ее на желудок.
Считаю копейки, чтобы потратить их на расточительство.
Оставь меня, даже если я переплачу.
Даже если я завтра потрачу свои сбережения,
Как сумасшедший парень.

(Jin):
Вуу, тут нет завтрашнего дня.
На мое будущее уже есть закладная.
Вуу, тратить еще больше своих денег.
Друзья, как дела?
Вы тоже хотите?

(Jungkook):
Доллар, доллар,
Избавляюсь от него всего за один день
Бегу, бегу, чувак я трачу его, и это как будто вечеринка.
Доллар, доллар,
Пока солнце светит сквозь эту мышью дыру,
До восхода солнца.

(V, Jungkook, Jin):
Йоло, йоло, йоло, йо.
Йоло, йоло, йо.
Расточительство, расточительство, расточительство.
Йоло, йоло, йоло, йо.
Где мои деньги, йах.
Расточительство, расточительство, расточительство.
Йоло, йоло, йоло, йо.
Йоло, йоло, йо.
Расточительство, расточительство, расточительство.
Йоло, йоло, йоло, йо.
Где вечеринка, йах.
Расточительство, расточительство, расточительство.

(V, Rap Monster):
Где мои деньги?
Где вечеринка?
Моя неделя идет понедельник, вторник, среду, четверг, золото, золото, золото.
Мой банковский счет –
Это банка без дна.
Каждый день я вливаю в него воду.

Просто сломайте его.
Мы слишком молоды, чтобы просто волноваться.
На сегодня просто пойдите вместо того, чтобы беспокоиться.
Если вы боитесь и говорите, что откладываете, это изнуряет.
Так протрите все вокруг.

(V, J-hope, Jin, Rap Monster):
Просто идите, а не беспокойтесь!
Просто идите, а не беспокойтесь!
Просто идите, а не беспокойтесь, все!
Просто идите, а не беспокойтесь!
Просто идите, а не беспокойтесь!
Просто идите, а не беспокойтесь, все!

(Jungkook, Suga, Jimin, J-hope):
Просто идите, а не беспокойтесь
Просто идите, а не беспокойтесь
Просто иди вместо беспокойства (все!)
Просто идите, а не беспокойтесь
Просто идите, а не беспокойтесь
Просто иди вместо беспокойства (все!)

(Jungkook, Rap Monster, Jimin, Suga):
Просто идите, а не беспокойтесь!
Просто идите, а не беспокойтесь!
Просто идите, а не беспокойтесь, все!
Просто идите, а не беспокойтесь!
Просто идите, а не беспокойтесь!
Просто идите, а не беспокойтесь, все!

BTS — Dionysus

Текст и перевод песни BTS Dionysus

Jjuk deurikyeo
Suljan sippin’ paljjang tippin’
Han ip
Tireusoseu grippin’ podo eatin’
Jjuk deurikyeo
Bunwigi keep it D style rip it
Han ip
Yeogi kill it let’s steal it
The illest

Geunyang chwihae machi dionisoseu
Han sone suljan
Dareun sone deun tireusoseu
Tumyeonghan keuriseutal jan sok
Challangineun yesul
Yesuldo suriji mwo
Masimyeon chwihae fool
You dunno you dunno
You dunno what to do with
Naega boyeojulge nan jeonhyeo dareun geol chujin
Aibiwa geochin namuro doen mic
Jeoldae dan han sume naoneun
Sori ttawin eopsda

Haega tteul ttaekkaji where the party at
Jami deul ttaekkaji where the party at
Sing it bulleo dasi
Drink it masyeo dasi
Urin du beon taeeonaji

Jjuk deurikyeo
Changjagui gotong
Han ip
Sidaeui hotong
Jjuk deurikyeo
Nawaui sotong
Han ip
Okay now I’m ready fo sho

Da masyeo masyeo masyeo masyeo nae suljan ay
Da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae
Han jan one shot du jan two shots
Yesure chwihae bulleo ongheya

Da masyeo masyeo masyeo masyeo nae suljan ay
Da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae
Han jan one shot du jan two shots
Kkwaenggwari chimyeo bulleo ongheya

Suljan sippin’ paljjang tippin’
Tireusoseu grippin’ podo eatin’
Bunwigi keep it D style rip it
Yeogi kill it let’s steal it
The illest

Nan jigeum sesangui mun ape isseo
Mudaee oreul ttae deullineun hwanhoseong
Can’t you see my stacked
Broken thyrsus
Ije nan dasi taeeonane biroso

When the night comes
Mumble mumble mumble
When the night comes
Tumble tumble tumble
Studioreul chaeun jeoeum jeoeum jeoeum
Bass drum goes like deomdeomdeom

Haega tteul ttaekkaji where the party at
Jami deul ttaekkaji where the party at
Sing it bulleo dasi
Drink it masyeo dasi
Urin du beon taeeonaji

Jjuk deurikyeo
Changjagui gotong
Han ip
Sidaeui hotong
Jjuk deurikyeo
Nawaui sotong
Han ip
Okay now I’m ready fo sho

Da masyeo masyeo masyeo masyeo nae suljan ay
Da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae
Han jan one shot du jan two shots
Yesure chwihae bulleo ongheya

Da masyeo masyeo masyeo masyeo nae suljan ay
Da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae
Han jan one shot du jan two shots
Kkwaenggwari chimyeo bulleo ongheya

Uriga tteossda hamyeon
Jeonsegye eodideunji stadium party ay
Kpop aidollo taeeona
Dasi hwansaenghan artist
Dasi hwansaenghan artist
Dasi hwansaenghan artist
Naega aidorideun yesulgaideun
Mwoga jungyohae jjanhae
Yesuldo I jeongdomyeon
Gwaeumiji gwaeum yeah
Sae girogeun jasingwa
Ssaumiji ssaum yeah
Chukbaereul deureoolligo one shot
Heona nan yeojeonhi mokmalla
What

Da masyeo masyeo masyeo masyeo nae suljan ay
Da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae
Han jan one shot du jan two shots
Yesure chwihae bulleo ongheya

Da masyeo masyeo masyeo masyeo nae suljan ay
Da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae
Han jan one shot du jan two shots
Kkwaenggwari chimyeo bulleo ongheya

Suljan sippin’ paljjang tippin’
Tireusoseu grippin’ podo eatin’
Bunwigi keep it D style rip it
Yeogi kill it let’s steal it
The illest

Пьем до дна!
Рюмки, потягиваем, взявшись за руки, опрокидываем
До дна
Тирс, хватаем, виноград, поедаем
Пьем флюиды
Продолжаем, в стиле Ди, порвем их!
До дна
Вот, прикончим его, давай украдем его
Чтобы стало плохо

Просто напейся, как Дионис
В одной руке рюмка
А в другой — тирс
Искусство течет внутри прозрачной хрустальной чашки
Искусство — это тоже алкоголь,
Я думаю, если ты пьешь его,
Тебе это нравится, дурак
Ты не знаешь, ты не знаешь, ты не знаешь
Что делать, я покажу тебе
Я двигаюсь к чему-то совершенно другому
Из моего микрофона,
Сделанного из плюща и неряшливого дерева
Нет другого звука, кроме моего дыхания

Пока не взойдет солнце, где вечеринка?
Пока мы не заснем, где вечеринка?
Поем, поем снова
Пьем, пьем снова
Мы рождаемся заново

Выпьем
За боль творения
До дна
За брань этого поколения
Выпьем
За общение между нами
До дна
Хорошо, теперь я готов к этому

Пей, пей, пей, пей мой бокал, эй!
Все падают, падают, падают
В стакан этого сумасшедшего художника, одна рюмка, две рюмки
Ударь в гонг, онгхейя!

Рюмки, потягиваем, взявшись за руки, опрокидываем, до дна!
Тирс, хватаем, виноград, поедаем
Пьем флюиды, продолжаем, в стиле Ди, порвем их! До дна!
Вот, прикончим его, давай украдем его
Чтобы стало плохо

Я перед дверью в мир
Громкие аплодисменты я слышу, когда поднимаюсь на сцену
Разве ты не видишь, как мои свалили
Сломанный тирс
Наконец-то я родился заново

Когда наступает ночь
Мямлю, мямлю, мямлю, мямлю
Когда наступает ночь
Осушаю, осушаю, осушаю
Низкие ноты, низкие ноты, низкие ноты, заполняют студию
Басовый барабан звучит как дум-дум-дум

Когда бы мы ни появились,
Где бы это ни было по всему миру, это вечеринка на стадионе, эй!
Родился Кей-поп идол,
И перевоплотиться в артиста
Перевоплотился в артиста
Перевоплотился в артиста
Какая разница, идол я или артиста,
За ваше здоровье!
В смысле, столько артистизма
Это передозировка, передозировка, да
Новый рекорд
Это борьба с собой, борьба да
Поднимем бокалы и выпьем
Но, я все еще хочу пить
Что?

Рюмки, потягиваем, взявшись за руки, опрокидываем, до дна
Тирс, хватаем, виноград, поедаем
Пьем флюиды, продолжаем, в стиле Ди, порвем их! До дна!
Вот, прикончим его, давай украдем его
Чтобы стало плохо

BTS — Save Me + I’m Fine

Текст и перевод песни BTS Save Me

난 숨쉬고 싶어 이 밤이 싫어
이젠 깨고 싶어 꿈속이 싫어
내 안에 갇혀서 난 죽어있어
Don’t wanna be lonely, just wanna be yours

왜 이리 깜깜한 건지 니가 없는 이 곳은?
위험하잖아 망가진 내 모습
구해줘 날 나도 날 잡을 수 없어, 수 없어

내 심장소릴 들어봐
제멋대로 널 부르잖아
이 까만 어둠 속에서
너는 이렇게 빛나니까

그 손을 내밀어줘 save me, save me
I need your love before I fall, fall
그 손을 내밀어줘 save me, save me
I need your love before I fall, fall

그 손을 내밀어줘 save me, save me (oh oh whoa, save me, me, me)
그 손을 내밀어줘 save me, save me (oh oh whoa, save me, me, me)

Save me, save me (oh oh whoa, save me, me, me)

오늘따라 달이 빛나
내 기억 속의 빈칸
날 삼켜버린 이 lunatic
Please save me tonight
(Please save me tonight, p-p-p-please save me tonight)
이 치기 어린 광기 속

나를 구원해줄 이 밤
난 알았지 너란 구원이
내 삶의 일부며 아픔을
Источник teksty-pesenok.ru
감싸줄 유일한 손길
The best of me
난 너밖에 없지
나 다시 웃을 수 있도록
더 높여줘 니 목소릴
Play on

내 심장소릴 들어봐
제멋대로 널 부르잖아
이 까만 어둠 속에서
너는 이렇게 빛나니까

그 손을 내밀어줘 save me, save me (save me)
I need your love before I fall, fall (fall…)
그 손을 내밀어줘 save me, save me (save me)
I need your love before I fall, fall (fall…)

그 손을 내밀어줘 save me, save me (oh oh whoa, save me, me, me)
그 손을 내밀어줘 save me, save me (oh oh whoa, save me, me, me)

고마워 내가 나이게 해줘서
이 내가 날게 해줘서
이런 내게 날갤 줘서
꼬깃하던 날 개 줘서
답답하던 날 깨줘서
꿈 속에만 살던 날 깨워줘서
널 생각하면 날 개어서
슬픔 따윈 나 개 줬어
Thank you. ‘우리’가 돼 줘서

그 손을 내밀어줘 save me, save me
I need your love before I fall, fall
그 손을 내밀어줘 save me, save me
I need your love before I fall, fall

Я хочу дышать, ненавижу эту ночь.
Я хочу проснуться, ненавижу сны.
Я попал в свою же ловушку, я умираю.
Не хочу быть одиноким, Я просто хочу принадлежать тебе

Почему тут так темно? Здесь нет тебя.
Это опасно, я разбиваюсь,
Спаси меня, я не могу даже словить себя.

Услышь мое сердце,
Оно само зовет тебя.
В этой темноте,
Ты — свет.

Протяни мне свою руку, спаси меня, спаси меня.
Подари мне свою любовь, пока я не упал.
Протяни мне свою руку, спаси меня, спаси меня.
Подари мне свою любовь, пока я не упал.

Протяни мне свою руку, спаси меня, спаси меня.
Протяни мне свою руку, спаси меня, спаси меня.

Спаси меня, спаси меня.

Сегодня луна светит ярче, пробелы в моей памяти.
Этот безумец, который преследовал меня.
Пожалуйста, спаси меня сегодня.
Пожалуйста, спаси меня сегодня.
Пожалуйста, спаси меня сегодня.
Внутри этого детского безумия,

Эта ночь подарит мне облегчение.
Я знал, что ты — спасительница.
Единственная, кто спасет меня,
Источник teksty-pesenok.ru
От болезненных моментов в моей жизни.
Лучшая часть меня,
у меня есть только ты.
Теперь я могу смеяться,
Громче,
Играй.

Услышь звуки моего сердца,
Оно само зовет тебя.
В этой темноте,
Ты — свет.

Протяни мне свою руку, спаси меня, спаси меня.
Протяни мне свою руку, спаси меня, спаси меня.

Я благодарен за то, что ты делаешь для меня.
Даришь мне крылья.
Даришь крылья человеку вроде меня,
Даришь их сломанному человеку.
За то, что разбудила меня, когда я был подавлен.
Разбудила меня, того, кто жил в своих мечтах.
C тех пор, как я проснулся, я думаю лишь о тебе.
Я отбросил всю свою грусть.
Cпасибо, за то, что есть «мы».

Текст и перевод песни BTS I’m Fine

시리도록 푸른 하늘 아래 눈 떠
흠뻑 쏟아지는 햇살이 날 어지럽게 해
한껏 숨이 차오르고 심장은 뛰어
느껴져 너무 쉽게 나 살아있다는 걸
괜찮아 우리가 아니어도
슬픔이 날 지워도
먹구름은 또 끼고
나 끝없는 꿈 속이어도
한없이 구겨지고
날개는 찢겨지고
언젠가 내가 내가 아니게 된달지어도
괜찮아 오직 나만이 나의 구원이잖아

못된 걸음걸이로 절대 죽지 않고 살아
How you doin? Im fine
내 하늘은 맑아
모든 아픔들이여 say goodbye
잘 가
차가운 내 심장은
널 부르는 법을 잊었지만
외롭지 않은 걸 괜찮아 괜찮아
깜깜한 밤 어둠은
잠든 꿈을 흔들어 놓지만
두렵지 않은 걸 괜찮아 괜찮아
I’m feeling just fine, fine, fine
이젠 너의 손을 놓을게
I know I’m all mine, mine, mine
Cuz I’m just fine
I’m feeling just fine, fine, fine
더 이상은 슬프지 않을래
I could see the sunshine, shine, shine

Cuz I’m just fine, just fine
I’m just fine 내 아픔 다
이겨낼 수 있어 너 없이 나
I’m just fine 걱정 마
이젠 웃을 수 있고
네 목소린 모두 알아 주니까
I’m so fine, you so fine
슬픔과 상처는 모두 다
이미 지나간 추억이 됐으니
웃으며 보내주자고 we so fine
I’m so fine, you so fine
우리들 미래는 기쁨만
가득할 테니 걱정은 접어둔 채
이젠 즐겨 수고했어 we so fine
차가운 내 심장은
널 부르는 법을 잊었지만
외롭지 않은 걸 괜찮아 괜찮아
깜깜한 밤 어둠은

잠든 꿈을 흔들어 놓지만
두렵지 않은 걸 괜찮아 괜찮아
I’m feeling just fine, fine, fine
이젠 너의 손을 놓을게
I know I’m all mine, mine, mine
Cuz I’m just fine
I’m feeling just fine, fine, fine
더 이상은 슬프지 않을래
I could see the sunshine, shine, shine
Cuz I’m just fine, just fine
혹시
너에게도 보일까
이 스산한 달빛이
너에게도 들릴까
이 희미한 메아리가
I’m feeling just fine, fine, fine
혼자서라도 외쳐보겠어
되풀이될 이 악몽에

주문을 걸어
I’m feeling just fine, fine, fine
몇 번이라도 되뇌보겠어
또 다시 쓰러진대도
난 괜찮아
I’m feeling just fine, fine, fine
혼자서라도 외쳐보겠어
되풀이될 이 악몽에
주문을 걸어
I’m feeling just fine, fine, fine
몇 번이라도 되뇌보겠어
또 다시 쓰러진대도
난 괜찮아
I’m fine
I’m fine

Снег под голубым небом
Пропитанное солнце заставляет меня головокружение
Вдохните в своем сердце
Мне так легко, что я жив
Все в порядке. Не мы.
Даже если я грустен
Есть еще одно облако тьмы.
Я в бесконечной мечте
Смят до предела
Крылья разорваны
Когда-нибудь, когда я не был тем, кем был
Все в порядке, но только я — мое спасение.

Я никогда не умру без плохой походки
Как вы поживаете? Я в порядке
Мое небо ясно.
Вся моя боль
хорошо
Мое сердце холодное
Я забыл позвонить вам
Все в порядке, я не одинок.
Темная ночь — темная ночь
Я трясу сны сны
Все в порядке.
Я чувствую себя прекрасно, прекрасно, прекрасно
Теперь я оставлю вашу руку.
Я знаю, что все мое, мое, мое
Потому что я в порядке
Я чувствую себя прекрасно, прекрасно, прекрасно
Я больше не буду грустить
Я мог видеть солнечный свет, блеск, блеск

Потому что я в порядке, просто отлично
Я в порядке
Я могу пройти через него без тебя
Я в порядке Не волнуйся
Я могу смеяться сейчас
Я знаю твой голос.
Я в порядке, ты так прекрасен
И скорбь, и раны
Это уже была память
Мы так хорошо
Я в порядке, ты так прекрасен
Наше будущее — только удовольствие
Я буду полон, и я не буду волноваться.
Мы были так счастливы, что сейчас так хорошо
Мое сердце холодное
Я забыл позвонить вам
одинокий Все в порядке. Все в порядке.
Темная ночь — темная ночь

Я трясу сны сны
Все в порядке.
Я чувствую себя прекрасно, прекрасно, прекрасно
Теперь я оставлю вашу руку.
Я знаю, что все мое, мое, мое
Потому что я в порядке
Я чувствую себя прекрасно, прекрасно, прекрасно
Я больше не буду грустить
Я мог видеть солнечный свет, блеск, блеск
Потому что я в порядке, просто отлично
возможно
Я тоже увижу тебя
Этот потрясающий лунный свет
Я тоже слышу тебя
Это слабое эхо
Я чувствую себя прекрасно, прекрасно, прекрасно
Я останусь один.
В этом кошмаре, который нужно повторить

Оформить заказ
Я чувствую себя прекрасно, прекрасно, прекрасно
Я заберу его несколько раз.
Кроме того Avenue снова рухнул
Я в порядке.
Я чувствую себя прекрасно, прекрасно, прекрасно
Я останусь один.
В этом кошмаре, который нужно повторить
Оформить заказ
Я чувствую себя прекрасно, прекрасно, прекрасно
Я заберу его несколько раз.
Кроме того Avenue снова рухнул
Я в порядке.
Я в порядке
Я в порядке

BTS — Blood Sweat & Tears

Текст и перевод песни BTS Blood Sweat & Tears

내 피 땀 눈물
내 마지막 춤을
다 가져가 가
내 피 땀 눈물
내 차가운 숨을
다 가져가 가
내 피 땀 눈물
내 피 땀 눈물도
내 몸 마음 영혼도
너의 것인 걸 잘 알고 있어
이건 나를 벌받게 할 주문

Peaches and cream
Sweeter than sweet
Chocolate cheeks
And chocolate wings
But 너의 날개는 악마의 것
너의 그 sweet 앞엔 bitter bitter

Kiss me 아파도 돼
어서 날 조여줘
더 이상 아플 수도 없게
Baby 취해도 돼 이제 널 들이켜
목 깊숙이 너란 위스키

내 피 땀 눈물
내 마지막 춤을
다 가져가 가
내 피 땀 눈물
내 차가운 숨을
다 가져가 가

원해 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이
많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이
Источник teksty-pesenok.ru
원해 많이 많이 많이 많이
많이 많이

아파도 돼 날 묶어줘
내가 도망칠 수 없게
꽉 쥐고 날 흔들어줘
내가 정신 못 차리게
Kiss me on the lips lips
둘만의 비밀
너란 감옥에 중독돼 깊이
니가 아닌 다른 사람 섬기지 못해
알면서도 삼켜버린
독이 든 성배

내 피 땀 눈물
내 마지막 춤을
다 가져가 가
내 피 땀 눈물
내 차가운 숨을
다 가져가 가

원해 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이
많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이
많이 많이

나를 부드럽게 죽여줘
너의 손길로 눈 감겨줘
[진/지민] 어차피 거부할 수조차 없어
더는 도망갈 수조차 없어
니가 너무 달콤해 너무 달콤해
너무 달콤해서

내 피 땀 눈물
내 피 땀 눈물

Моя кровь, пот и слезы
Мой последний танец
Он принес
Моя кровь, пот и слезы
Мой холодное дыхание
Он принес
Моя кровь, пот и слезы
Даже моя кровь, пот и слезы
Мое тело ум дух
Я знаю, что ваше есть
Он приказал мне получить наказание

Персики и сливки
Слаще сладкого
Шоколадные щеки
И шоколад крылья
Но крылья твои будут дьявола
Ваш те горький горький сладкий Apen

Поцелуй меня должен безудержной
Приходите дать мне затянуты
Он может не болело
Ребенок Я должен сейчас, даже если вы приняли предложил включить
Глубокое горло neoran виски

Моя кровь, пот и слезы
Мой последний танец
Он принес
Моя кровь, пот и слезы
Мой холодное дыхание
Он принес

Я хочу много много много много
Я хочу много много много много
Много и много
Я хочу много много много много
Источник teksty-pesenok.ru
Я хочу много много много много
Много и много

Разгул должен кос день
Я не могу уйти
Сожмите меня, трясти меня
Я никогда не замечал дух
Поцелуй меня в губы губы
Просто между вами и мной
GOTTA пристрастился к тюремному заключению глубины neoran
Что ты не можешь служить другим, а не
Зная, проглотил
отравленной чаши

Моя кровь, пот и слезы
Мой последний танец
Он принес
Моя кровь, пот и слезы
Мой холодное дыхание
Он принес

Я хочу много много много много
Я хочу много много много много
Много и много
Я хочу много много много много
Я хочу много много много много
Много и много

Нежно меня jukyeojwo
Дайте ваше прикосновение к ране глаз
[Jin / Jimin] во всяком случае, я даже не отрицают
Еще больше не уходят
Это так мило так мило год
Так сладко

Моя кровь, пот и слезы
Моя кровь, пот и слезы

BTS — FAKE LOVE

Текст и перевод песни BTS FAKE LOVE

[Intro: V, Jungkook]
널 위해서라면 난
슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
널 위해서라면 난
아파도 강한 척 할 수가 있었어
사랑이 사랑만으로 완벽하길
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
이뤄지지 않는 꿈속에서
피울 수 없는 꽃을 키웠어

[Hook: Jimin, Jin]
I’m so sick of this fake love, fake love, fake love
I’m so sorry but it’s fake love, fake love, fake love

[Verse 1: RM, RM & Jungkook, J-Hope]
I wanna be a good man just for you
세상을 줬네 just for you
전부 바꿨어 just for you
Now I don’t know me, who are you?
우리만의 숲 너는 없었어
내가 왔던 route 잊어버렸어
나도 내가 누구였는지도 잘 모르게 됐어
거울에다 지껄여봐 너는 대체 누구니

[Pre-Chorus: Jimin, Jin]
널 위해서라면 난
슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
널 위해서라면 난
아파도 강한 척 할 수가 있었어
사랑이 사랑만으로 완벽하길
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
이뤄지지 않는 꿈속에서
피울 수 없는 꽃을 키웠어

[Chorus: Jungkook, V]
Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love you so mad, love you so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해
Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love you so mad, love you so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해

[Hook: Jimin, Jin]
I’m so sick of this fake love, fake love, fake love
I’m so sorry but it’s fake love, fake love, fake love

[Verse 2: RM, Suga]
Why you sad? I don’t know 난 몰라
웃어봐 사랑해 말해봐
나를 봐 나조차도 버린 나
너조차 이해할 수 없는 나
낯설다 하네
니가 좋아하던 나로 변한 내가
아니라 하네
예전에 니가 잘 알고 있던 내가
아니긴 뭐가 아냐 난 눈 멀었어
사랑은 뭐가 사랑 it’s all fake love

[Bridge: Jungkook, Jin]
(Woo) I don’t know, I don’t know, I don’t know why
(Woo) 나도 날 나도 날 잘 모르겠어
(Woo) I just know, I just know, I just know why
Cuz its all fake love, fake love, fake love

[Chorus: Jungkook, Jimin]
Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love you so mad, love you so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해
Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love you so mad, love you so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해

[Hook: Jimin, Jin]
I’m so sick of this fake love, fake love, fake love
I’m so sorry but it’s fake love, fake love, fake love

[Outro: Jimin/V, Jungkook/Jin]
널 위해서라면 난
슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
널 위해서라면 난
아파도 강한 척 할 수가 있었어
사랑이 사랑만으로 완벽하길
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
이뤄지지 않는 꿈속에서
피울 수 없는 꽃을 키웠어

Ради тебя, я могу притвориться счастливым,
Когда на самом деле, мне грустно
Ради тебя, я могу притвориться сильным,
Когда мне больно
Я хочу, что бы наша любовь, была идеальной, как сама сущность любви
Я хочу, что бы все мои слабости были спрятаны
Я вырастил цветок, что не будет цвести
В мечте, которой не суждено сбыться

Я так устал от этой фальшивой любви, ненастоящей, притворной любви
Мне очень жаль, но, эта любовь фальшивая, ненастоящая, притворная любовь

Я хочу быть хорошим мужчиной для тебя
Я подарил мир тебе одной
Я изменил все ради тебя
Но, я не узнаю себя, кто ты?
В нашем лесу, тебя здесь нет
Путь который я прошел, я забыл
Я стал совершенно неуверенным, в том кем я был
Попробуй поговорить с зеркалом, кто ты черт возьми такой?

Люблю тебя так сильно, люблю тебя так сильно
Сочинил милую ложь для тебя
Любовь так безумна, любовь так безрассудна
Попробуй стереть меня самого, и сделай меня своей куклой
Люблю тебя так сильно, люблю тебя так сильно
Сочинил милую ложь для тебя
Любовь так безумна, любовь так безрассудна
Попробуй стереть меня самого, и сделай меня своей куклой

Я так устал от этой фальшивой любви, ненастоящей, притворной любви
Мне очень жаль, но эта любовь фальшивая, ненастоящая, притворная любовь

Почему ты грустишь? Я не знаю, я не знаю
Улыбнись, скажи «я люблю тебя»
Посмотри на меня, даже я сдался сам
Даже ты, не можешь понять меня
Ты говоришь, я стал неузнаваем
Превратился в того, кто нравился тебе
Ты говоришь, что я не тот,
Кого ты так хорошо знала
Нет? Что значит это нет? Я слеп
Любовь? Что это такое черт возьми? Это все фальшивая любовь

Уу я не знаю, не знаю, не знаю почему
Уу, даже я, я не узнаю самого себя
У, я просто знаю, знаю, знаю почему
Потому что это все фальшивая любовь, ненастоящая любовь, притворная любовь

BTS — IDOL

Текст и перевод песни BTS IDOL

You can call me artist
You can call me idol
Or any other something you come up with
I don’t care
I’m proud of it
I’m free
No more irony
For I was always myself
Point your fingers, I couldn’t care less
No matter what your reason to blame me is
I know what I am
I know what I want
I never gon’ change
I never gon’ trade
(Trade off)

What you keep babbling about
I do what I do, so mind your own business
You can’t stop me loving myself
Ursoo it’s awesome
You can’t stop me loving myself
Hooray it’s so awesome
You can’t stop me loving myself

OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Bum badum bum brrrrumble
Ursoo
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Bum badum bum brrrrumble
Ursoo

FACE OFF, just like John Woo, ay
Top star with that spotlight, ay
Sometimes become a superhero
Spin it your Anpanman
24 hours isn’t much
Confusedness, for me it’s a luxury
I do my thang
I love myself
I love myself, I love my fans
Love my dance and my what
There are tens and hundreds of myself in me
I welcome another me today
After all, all of them is me
I just go at it rather than to sit on it
Running man

OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Bum badum bum brrrrumble
Ursoo
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Bum badum bum brrrrumble
Ursoo

I’m so fine wherever I go
Sometimes I find the longest way to go around
It’s okay, I’m in love with my-myself
It’s okay, I’m happy in this moment
Ursoo it’s awesome
You can’t stop me loving myself
Hooray it’s so awesome
You can’t stop me loving myself

OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Bum badum bum brrrrumble
Ursoo
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Bum badum bum brrrrumble
Ursoo

Можешь называть меня артистом
Можешь называть меня идолом
Или как угодно иначе
Меня не волнует
Я горжусь тем
Что я свободен
Больше никакой иронии
Потому что я всегда был самим собой
Покажи пальцем, мне все равно
Без разницы, в чем ты обвинишь меня
Я знаю, кто я
Я знаю, чего хочу
Я никогда не изменюсь
Я никогда не продамся
(Компромисс)

О чем ты там бормочешь?
Я делаю то, что делаю, так что не лезь не в свое дело
Ты не можешь остановить мою любовь к себе
Эгоист — это круто
Ты не можешь остановить мою любовь к себе
Ура это так здорово
Ты не можешь остановить мою любовь к себе

Чтобы
OHOHOHOHOHOH
Чтобы стать
Бум бум badum brrrrumble
Эгоистом
Чтобы
OHOHOHOHOHOH
Чтобы стать
Бум бум badum brrrrumble
Эгоистом

Без лица, так же, как Джон Ву, Ай
Супер-звезда под софитами, Ай
Иногда стать супергероем
Возвращусь твоим Анпанменом
24 часа — это не много
Путаница, для меня это роскошь
Я делаю свои дела
Я люблю себя
Я люблю себя, я люблю своих поклонников
Люблю мой танец и себя
Во мне десятки и сотни меня самого
Я приветствую изменившегося меня сегодня
Ведь все они — это я
Я просто иду к нему, а не сижу на нем
Бегущий человек

Чтобы
OHOHOHOHOHOH
Чтобы стать
Бум бум badum brrrrumble
Эгоистом
Чтобы
OHOHOHOHOHOH
Чтобы стать
Бум бум badum brrrrumble
Эгоистом

Мне так хорошо, куда бы я ни пошел
Иногда я нахожу самый длинный способ обойти
Все в порядке, я влюблен в самого себя
Все хорошо, я счастлив в этот момент
Эгоист — это круто
Ты не можешь остановить мою любовь к себе
Ура, это так здорово
Ты не можешь остановить мою любовь к себе

Чтобы
OHOHOHOHOHOH
Чтобы стать
Бум бум badum brrrrumble
Эгоистом
Чтобы
OHOHOHOHOHOH
Чтобы стать
Бум бум badum brrrrumble
Эгоистом

BTS — DNA

Текст и перевод песни BTS DNA

(V):
첫눈에 널 알아보게 됐어
서롤 불러왔던 것처럼
내 혈관 속 DNA가 말해줘
내가 찾아 헤매던 너라는 걸

(J-Hope, Rap Monster):
우리 만남은 수학의 공식
종교의 율법 우주의 섭리
내게 주어진 운명의 증거
너는 내 꿈의 출처
Take it take it
너에게 내민 내 손은 정해진 숙명

(Jungkook, Jin):
걱정하지 마 love
이 모든 건 우연이 아니니까
우린 완전 달라 baby
운명을 찾아낸 둘이니까

(Jimin):
우주가 생긴 그 날부터 계속
무한의 세기를 넘어서 계속
우린 전생에도 아마 다음 생에도
영원히 함께니까

(Jungkook):
이 모든 건 우연이 아니니까
운명을 찾아낸 둘이니까
DNA

(Suga, Rap Monster):
I want it this love I want it real love
난 너에게만 집중해
좀 더 세게 날 이끄네
태초의 DNA가 널 원하는데
이건 필연이야 I love us
우리만이 true lovers

(Suga, Jimin, Jungkook):
그녀를 볼 때마다 소스라치게 놀라
신기하게 자꾸만 숨이 멎는 게 참 이상해 설마
이런 게 말로만 듣던 사랑이란 감정일까
애초부터 내 심장은 널 향해 뛰니까

(Jin):
걱정하지 마 love
이 모든 건 우연이 아니니까
우린 완전 달라 baby
운명을 찾아낸 둘이니까

(Jungkook):
우주가 생긴 그 날부터 계속
무한의 세기를 넘어서 계속
우린 전생에도 아마 다음 생에도
영원히 함께니까

(Jimin, Jungkook):
이 모든 건 우연이 아니니까
운명을 찾아낸 둘이니까
DNA

(V, Jin, Jungkook, Jimin):
돌아보지 말아
운명을 찾아낸 우리니까
후회하지 말아 baby
영원히
영원히
영원히
영원히
함께니까

(Jimin, Jungkook):
걱정하지 마 love
이 모든 건 우연이 아니니까
우린 완전 달라 baby
운명을 찾아낸 둘이니까
DNA

(J-Hope, Jungkook):
La la la la la
La la la la la
우연이 아니니까
La la la la la
La la la la la
우연이 아니니까
DNA

(V):
На первый взгляд, я мог бы узнать тебя.
Как будто мы звали друг друга.
ДНК в моих кровеносных сосудах говорит мне,
Что это тебя я все время искал.

(J-Hope, Rap Monster):
Наша встреча подобна математической формуле,
Заповеди религии, провидению Вселенной,
Свидетельству судьбы данному мне.
Ты источник моей мечты.
Возьми, возьми
Мою руку, обращенную к тебе — это моя избранная судьба.

(Jungkook, Jin):
Не волнуйся, любимая.
Ничто из этого не является совпадением.
Мы совершенно разные, детка.
Потому что мы вдвоем нашли нашу судьбу.

(Jimin):
Со дня создания Вселенной и за ее пределами,
Через бесконечные века и за его пределами,
В предыдущей жизни, а может и в следующей
Мы вечно вместе.

(Jungkook):
Ничто из этого не совпадение.
Потому что мы вдвоем нашли нашу судьбу.
ДНК.

(Suga, Rap Monster):
Я хочу любви, я хочу настоящей любви.
Я сосредоточусь только на тебе.
Ты меня немного поправишь.
ДНК генезис хочет тебя.
Это неизбежно, я люблю нас.
Мы — единственные истинные влюблённые

(Suga, Jimin, Jungkook):
Каждый раз, когда я вижу ее, я волнуюсь.
Удивительно, но я продолжаю задыхаться, и это странно, может быть,
Это эмоция, которую они называют любовью.
Потому что с самого начала мое сердце бежало к тебе.

(Jin):
Не волнуйся, любимая.
Ничто из этого не является совпадением.
Мы совершенно разные, детка.
Потому что мы вдвоем нашли нашу судьбу.

(Jungkook):
Со дня создания Вселенной и за ее пределами,
Через бесконечные века и за его пределами,
В предыдущей жизни, а может и в следующей
Мы вечно вместе.

(Jimin, Jungkook):
Ничто из этого не совпадение.
Потому что мы вдвоем нашли нашу судьбу.
ДНК.

(V, Jin, Jungkook, Jimin):
Не оглядывайся назад!
Потому что мы вдвоем нашли нашу судьбу.
Не пожалеешь, детка.
Потому что мы навсегда,
Навсегда,
Навсегда,
Навсегда.
Навсегда
Мы вместе.

(Jimin, Jungkook):
Не волнуйся, любимая.
Ничто из этого не является совпадением.
Мы совершенно разные, детка.
Потому что мы вдвоем нашли нашу судьбу.

(J-Hope, Jungkook):
Ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла.
Потому что это не совпадение.
Ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла.
Потому что это не совпадение.
ДНК.