В 1964 году 18-летняя Чхве Маль-джа была осуждена за то, что отбилась от напавшего на нее насильника, откусив ему часть языка, причем обвинение и суд отмахнулись от ее заявлений о самообороне.
Это дело, по которому она в настоящее время добивается повторного судебного разбирательства, стало вехой в истории несправедливых приговоров и служит напоминанием об ужасающем состоянии прав женщин в ту эпоху.
С тех пор права женщин или жертв сексуальных преступлений в Южной Корее претерпели ряд изменений. В частности, в 1994 году был принят Закон о предотвращении сексуального насилия и защите жертв, а в 2010 году было создано Министерство гендерного равенства и семьи — ранее Министерство гендерного равенства. Многочисленные жертвы сексуальных преступлений в стране также были мотивированы заявить о себе в рамках глобального движения #MeToo.
Узнайте подробнее о юридических битвах, которые помогли преодолеть широко распространенное женоненавистничество и повысить осведомленность о правах жертв сексуальных преступлений в Южной Корее. Страна прошла долгий путь с тех времен, когда суд пытался подтвердить девственность жертвы во время судебного процесса.
Брак как «мирное решение» преступлений, связанных с изнасилованием
Хотя сегодня это немыслимо и отвратительно, в 1960-х и 1970-х годах в Южной Корее суды нередко выступали в роли свахи между жертвами и насильниками.
В газете The Korea Herald от 13 июня была опубликована статья «56 лет спустя: Жертва сексуального нападения 1964 года добивается справедливости» рассказывает о том, как суд и даже ее адвокат убеждали Чхве выйти замуж за напавшего на нее мужчину. Прошлые статьи свидетельствуют о том, что подобная ситуация не была единичным случаем.
«Суд сводит обвиняемого и жертву», — так назывался заголовок статьи, опубликованной в выпуске от 20 мая 1973 года уже несуществующего еженедельного журнала Sunday Seoul. В статье сообщалось, что судьям Верховного суда Тэгу удалось свести 17-летнюю жертву изнасилования с ее нападавшим, которому также было 17 лет.
«Судьи убедили обе семьи, сказав: «(Жертва) уже пострадала, поэтому будет лучше, если эти двое будут в паре и будут жить счастливо», и сумели привлечь их к суду», — говорится в статье.
Выступая на местном кабельном канале tvN в программе «Crime Trivia», адвокат Со Хё Чжин говорит, что в то время было обычным делом, когда люди предлагали такой союз, если в делах об изнасиловании фигурировали две неженатые стороны.
«Полиция, прокуроры, судьи и даже ее адвокат упоминали о свадьбе (в деле Чхве)», — сказала адвокат.
«Каждый эксперт в области права (в Южной Корее) знает о деле (Чхве). Это непонятно сейчас, и это просто неправильно даже по стандартам того времени».
Абсурдный порядок, по-видимому, сохранялся и в 1990-е годы, даже когда права женщин в Южной Корее начали медленно улучшаться.
В статье, опубликованной 25 декабря 1998 года в местной газете «Ханкёрэ», сообщается, что Верховный суд Сеула смягчил приговор 23-летнему насильнику с тюремного заключения до условного тюремного срока после того, как родители насильника и его жертвы согласились поженить их обоих. Жертве на тот момент было 17 лет.
Жертва сексуального домогательства впервые выиграла дело
До 1990-х годов слово «сексуальное домогательство» даже не существовало в общественном сознании, и только в 1996 году с принятием Закона о гендерном равенстве оно впервые появилось в южнокорейском законодательстве. Таким образом, нежелательные и неуместные сексуальные замечания или ухаживания даже не воспринимались как преступление.
В 1993 году ассистентка Сеульского национального университета по фамилии У обвинила своего бывшего начальника, профессора по имени Шин Чон Хю, в том, что он делал непристойные замечания сексуального характера и вступал в физический контакт без ее согласия. У также утверждала, что Шин уволил ее, когда она отказалась подчиниться его ухаживаниям.
После шестилетней тяжбы суд обязал профессора выплатить У денежную компенсацию в размере пяти миллионов вон. Это было знаковое решение, ознаменовавшее первый случай, когда сексуальные домогательства были юридически наказаны в стране.
Суд признал случаи, когда Шин прикасался к руке, плечу и спине У без ее согласия. Кроме того, он делал замечания по поводу ее волос, трогая их, приглашал ее на личный ужин с напитками после официального приема на работу и демонстрировал неподобающее поведение, например, разглядывал ее с ног до головы.
«Незаконный характер так называемого сексуального домогательства ранее не рассматривался законом, вместо этого он урегулировался между связанными сторонами. Но это новая форма незаконного действия, которая имеет много элементов, которые могут привести к юридическим проблемам в будущем», — заявил Верховный суд в своем решении. После этого инцидента в 1998 году Сеульский национальный университет создал специальный комитет по борьбе с сексуальным насилием и горячую линию для жертв.
Покойный мэр Сеула Пак Вон Сун был юридическим представителем У в этом знаковом деле, работая на общественных началах.
В то время адвокат-активист заявил, что это дело — возможность для южнокорейских мужчин относиться к женщинам как к равным, а для страны — обязать работодателей установить правила против сексуальных домогательств.
Но по иронии судьбы в 2020 году сам Пак был обвинен в сексуальных домогательствах к своей секретарше во время своего второго срока на посту мэра столицы. В том же году Пак покончил жизнь самоубийством после того, как полиция начала расследование этих обвинений.
Сама победа У оказалась лишь видимостью. Несмотря на проигрыш дела, Шин сохранил свою должность в престижном университете до выхода на пенсию в 2008 году, в то время как У не смогла устроиться на работу в качестве ассистента преподавателя в других учебных заведениях.
Миссия еще не выполнена
В 2004 году южнокорейский суд вынес первое в истории решение по делу об изнасиловании в браке, когда мужчина получил тюремный срок 2,5 года с отсрочкой на три года за принуждение своей жены к половому акту без согласия. Это стало напоминанием о том, насколько страна продвинулась вперед с момента вынесения Верховным судом решения в 1970 году, когда он отклонил аналогичное дело.
Однако в некоторых недавних делах были вынесены сомнительные решения.
В 2019 году Верховный суд Кванджу отменил решение нижестоящего суда об увольнении заместителя директора начальной школы за сексуальное насилие над женщиной-таксистом. То, что вызвало общенациональный фурор, было аргументом суда, что жертва — 67-летняя женщина — имеет «большой социальный опыт», и она «не похоже, что получила огромный шок» или сексуальное унижение от инцидента.
Верховный суд в 2020 году отклонил решение суда Кванджу, заявив, что возраст или опыт жертвы не означает, что к делу следует относиться легкомысленно.
Хотя такие решения не так распространены, как в прошлом, они свидетельствуют о том, что осведомленность Южной Кореи о правах жертв сексуальных преступлений имеет возможности для улучшения. В случае с Чхве, которая вынуждена жить с репутацией женщины, откусившей язык и разрушившей жизнь молодого человека из-за поцелуя, она борется за повторное судебное разбирательство с 2020 года. Однако уже два суда отклонили ее просьбу.
Признав, что первоначальное решение, сделавшее ее преступницей, было ошибочным, судьи заявили, что решение, «вынесенное полвека назад в другом социокультурном контексте», не должно оспариваться ради стабильности правовой системы страны.
Хотя Южная Корея внесла изменения в законодательство для защиты жертв сексуальных преступлений, жертвы подчеркивают, что эти изменения должны справедливо применяться в реальных делах. Они также страдают от дальнейших обвинений из-за отсутствия чуткости со стороны СМИ и общественности.
«Я не пытаюсь изменить закон. Я прошу, чтобы мое дело рассматривалось в соответствии с законом. Я прошу лишь справедливого применения закона», — сказала Чхве, которая ожидает решения Верховного суда по ее ходатайству о повторном рассмотрении дела.
Источник: koreaherald
Смотрите также:
- Такси в Южной Корее: приложение, типы, цена
- Половина кореянок беспокоится о сексуальных преступлениях при пользовании общественными туалетами: исследование
- [История Кореи] Как проходила Олимпиада в Сеуле 1988 года