10 особенностей жизни в Корее, о которых не врут дорамы

Сюжеты дорам могут быть наполнены фантастикой, вымышленными историческими событиями и невероятными сюжетными поворотами. Но несмотря на обилие придуманных элементов, практически в каждой дораме мы увидим основные моменты, на которых строится корейское общество. Некоторые из них могут удивлять и даже ставить в ступор, но они правда существуют. Давайте узнаем, какие есть особенности жизни в Корее, о которых не врут дорамы.

Изнурительная жизнь школьников и студентов

Корейские школьники и студенты испытывают невероятное давление. От них ждут только хороших оценок и наивысших результатов. Такие дорамы как «Небесный замок», «Клуб зеленых матерей», «Дядя» и даже недавно вышедшая «Необычный адвокат У Ён У» показывают, на что готовы пойти родители, чтобы их ребенок «преуспевал» в жизни.

Корейские школьники приучены уходить из дома рано утром и возвращаться к полуночи. Их день состоит из уроков, обучения у частных репетиторов, — все для того, чтобы успешно сдать вступительные экзамены и поступить желательно в медицинский или юридический институт, а может быть и уехать учиться за границу.

Ужины с боссом

Если в дораме показывается жизнь офисных работников, то мы обязательно увидим, как герои после работы идут в ресторан с начальником. Для этого есть специальное название — 회식 (хвещик), его можно перевести как «корпоративный ужин». Часто герои дорам воспринимают это как необходимое, но раздражающее мероприятие.

Обычно такой ужин обязывает пить много алкоголя и не идти домой до поздней ночи. Его цель — сблизиться с коллегами и установить более крепкие связи. Конечно, в этом нет ничего плохого, но когда тебе хочется пойти домой, а завтра нужно рано вставать, такое мероприятие может казаться токсичным.

Кстати, было проведено исследование, которое показало, что офисные работники с тревогой отнеслись к тому, что такие ужины снова вернуться в их жизнь после снятия ограничений, связанных с пандемией.

Одежда имеет смысл

Говоря про особенности жизни в Южной Корее, нельзя не упомянуть внешний вид. Для разных случаев жизни есть особые правила выбора одежды, не следуя которым, вы привлечете к себе много осуждающих взглядов. Даже классический костюм не всегда может быть уместен, ведь вас могут принять за гангстера.

А если вы будете одеты во все черное, то вас скорее всего примут за человека, который что-то замышляет. Вспомните, как выглядят плохие парни в дорамах. Скорее всего они будут одеты именно в черное, с черной маской и черной кепкой, и это не просто драматический прием.

Но есть и более милые примеры, — это парочки, выбирающие одинаковые вещи. Они существуют и в реальной жизни.

Приемные дети

Помните, как герой дорамы «Винченцо» рассказал, что он был усыновлен итальянской семьей и позже был воспитан мафией? Такое явление (усыновление иностранцами, а не воспитание мафией) было очень сильно распространено в Корее. Но недавно корейское правительство ввело более строгие правила, и сейчас это уже уходит в прошлое. Но тем не менее, в дорамах мы часто можем наблюдать сюжеты об усыновлении, которые не были придуманы сценаристами, а взяты из реальной жизни корейского общества.

Некоторое время назад дела обстояли очень непросто. Младенцев даже называли главным экспортным товаром Южной Кореи, так как усыновление и удочерение родителями из других стран (особенно из США) было обычным делом. Сегодня число усыновлений иностранцами в Корее снизилось в сотни раз. Но ограничения привели к тому, что в детских домах остается много детей, а иностранцы, которые все же решаются принять в семью ребенка из Кореи, иногда делают это тайно.

Теперь, когда Корея стала процветающей страной, правила усыновления иностранцами ужесточили, так как на самом деле в Корее очень важно происхождение человека. Некоторые работодатели даже могут запросить семейный реестр человека перед приемом на работу.

Насилие в школе

В дорамах насилие в школе часто используется как способ показать характер персонажа. Хороший парень всегда будет защищать слабых от хулиганов. Но печальная правда заключается в том, что и этот прием основан на реальной жизни. Сегодня эта проблема остается актуальной, но все же есть небольшие подвижки, и своего наказания за издевательства не могут избежать даже актеры и айдолы.

Обращения

Скорее всего многие из вас смотрят дорамы в озвучке, в которой могут допускаться некоторые вольности. Но в оригинале герои практически всегда обращаются друг к другу не по именам, а «оппа», «онни», «нуна», «аджосси», «аджума», «сонсенним» и так далее. Таковы особенности жизни в Корее!

Вы же замечали, как некоторые парни в дорамах радуются или удивляются, когда их «повышают» до «оппы» (старший брат, парень)? Или героиня испытывает шок, когда парень обращается к ней «нуна» (старшая сестра)? Именно так случается и в реальной жизни.

Насилие на рабочем месте

К сожалению, проблемы с насилием могут продолжаться после окончания школы и оставаться безнаказанными. Начинаться все может с принудительной сверхурочной работы и заканчиваться жестоким обращением и домогательствами. Эта проблема ярко показана в 5-8 эпизодах дорамы «Taxi Driver», которые были вдохновлены историей из реальной жизни.

Статистика показывает, что около 30% корейских офисных работников в 2021 году в той или иной форме подвергались домогательствам на рабочем месте. Получается, что и в этом аспекте дорамы иногда оказываются очень правдивыми.

Стандарты красоты

Наверное нет ни одной статьи с фактами о Южной Корее, в которой не говорится, что Сеул — мировая столица пластической хирургии. На самом деле, стандарты красоты в Корее можно назвать заоблачными, а пластическая операция частенько становится подарком на день рождения или окончание школы.

Считается, что человек с «правильным» лицом легче впишется в общество и сможет добиться большего. Зная это, дорамы «Мой ID — Красотка с Каннама», «Истинная красота» и другие уже не кажутся такими веселыми.

Но если пытаться найти что-то позитивное, то стоит сказать, что такое безудержное стремление к идеальной внешности подарило миру корейскую косметику, от которой мы все без ума.

Магазины

В Сеуле все постоянно чем-то заняты, этот город практически никогда не спит. Этим объясняется наличие огромного количества круглосуточных магазинов, кафе, ресторанов, интернет-кафе, кафе для учебы, караоке. Для жителей Сеула вполне нормально выйти перекусить в полночь или глубокой ночью приготовить рамен прямо в продуктовом магазине. Такие круглосуточные заведения не просто стали героями дорам, сегодня они — часть корейского общества.

Культы

В Корее очень популярны различные культы, шаманы, карты Таро и различные гадания. Так что если вы думали, что сцена из дорамы «Завтра», где Ро Ун из SF9 и Ли Су Хёк вовлекаются в аферу членом культа, — полный вымысел, то это не так.

А какие особенности жизни в Корее известны вам? Если вы знаете и замечали подобное, расскажите в комментариях!

Смотрите также:

• Чему могут научить дорамы?
• 7 корейских типов лица: кролик, щенок, котенок и другие животные
• Советы от кореянки, которая смогла накопить 100 миллионов вон за 5 лет
• Знак гяру пис: что это такое и как его делать?

Источник